CUENTOS - ANTON PAVLOVICH CHEJOV

 CUENTOS 

 ANTON PAVLOVICH CHEJOV

SINOPSIS:

CUENTOS Antón Pávlovich Chéjov selección y prólogo de José Muñoz Millanes traducción del ruso de Víctor Gallego Ballesteros Esta antología no sigue un orden cronológico, sino que propone un recorrido por cierto tipo de cuento muy característico de Chéjov. Siguiendo a Borges, Ricardo Piglia afirma que los cuentos, en general, dejan entrever otra historia detrás de la historia manifiesta. Del mismo modo, en las narraciones de este volumen los protagonistas creen advertir indicios de un cambio que los va a liberar de una vida gris y sin alicientes. Indicios que terminan por revelarse engañosos, con lo que las falsas ilusiones los hacen sentirse todavía más frustrados. La secuencia ilustra aspectos que aproximan los cuentos de Chéjov a sus propias obras dramáticas: la importancia de los detalles y la atmósfera, el carácter fragmentario (debido a los tiempos muertos y a la sujeción del desarrollo narrativo a la melancolía de los lugares), la introspección o la ironía que brota del desengaño. Hacia el final, LA NOVIA, el último relato de Chéjov, abre un inesperado horizonte de salvación. Y, por último, un cuento sobrecogedor, EL ESTUDIANTE, extiende a la naturaleza y a la historia el precario equilibrio humano entre el sufrimiento y la esperanza. José Muñoz Millanes

OPINION:

Maravillosos cuentos o historias cortas narrados con un estilo bellísimo, de la escuela rusa del siglo XIX.

Personales con sentimientos que les es difícil mostrar y que cuando se deciden ya es demasiado tarde, personajes que buscan la perfección y que no encuentras, o cuando les paree haberla encontrado viene la desilusión.

Cuentos clásicos que todo lector tendría que leer alguna vez en su vida, no hacen falta grandes batallas, no hacen falta héroes, no hacen falta escenas vertiginosas para hallar en la lectura momentos deliciosos, describiendo momentos y sentimientos cotidianos que uno nunca quisiera que se acabasen.

    AUTOR:

Antón Pávlovich Chéjov nació en Rusia en 1860 y murió en Alemania en 1904. Nieto de un siervo libertado e hijo de un pequeño tendero, se crió en el campo, donde reinaba el espíritu nacido de la abolición de la servidumbre. En 1876 la familia Chéjov, arruinada por un amigo, se trasladó a Moscú, a excepción de Antón. La miseria en que vivían le incitó a enviar cuentos a las revistas humorísticas. En 1879 entró en la facultad de medicina. En 1884 trabajó como ayudante en un hospital. De esa época datan sus primeros libros, como Camaleón, y también sus primeros dramas, como Ivánov. Algunos de sus relatos más conocidos son «La dama del perrito», «El pabellón número 6» o «La cigarra». En los últimos años de su vida escribió sus obras de teatro más reconocidas: Tío Vania, Las tres hermanas y El jardín de los cerezos. Fotografía: Jean-Guillaume GOURSAT/RAPHO/EYEDEA/CONTACTO